Bij de Dutch Type Library worden letters op verschillende manieren gedigitaliseerd. Een letter kan direct op het beeldscherm worden getekend of een analoge tekening wordt met Ikarus gedigitaliseerd. Bij handmatig digitaliseren gebeuren de voorbereidende werkzaamheden, zoals het bijwerken en markeren, op de tekentafel. De werktekenaar ‘strakt’ de letters op en brengt standaardisaties aan. Hij maakt uit de vrije hand of met schaatsmallen werktekeningen. De outlines worden gewoonlijk met potlood op trekvrij transparant materiaal getekend. Dit maakt het onder meer mogelijk om de tekening, nadat de letter is gedigitaliseerd, op de (laser)print te leggen en deze daarmee te vergelijken. De tekeningen worden, overeenkomstig het algoritme waarvan Ikarus gebruik maakt, op de achterkant gemarkeerd en vervolgens gedigitaliseerd. De digitizer, een van een loep voorziene muis waarvan de positie absoluut is, is voorzien van knoppen voor het invoeren van verschillende soorten punten (boog-, tangent- en hoekpunten). Door vergelijking van de ingevoerde contour met het origineel kan worden vastgesteld of er nog enige correctie nodig is. Zonodig worden in een tabel, waarin alle coördinaten staan, wijzigingen ingevoerd. Meer informatie.